Znaczenie słowa "like master, like man" po polsku

Co oznacza "like master, like man" po angielsku? Poznaj znaczenie, wymowę i specyficzne użycie tego słowa z Lingoland

like master, like man

US /laɪk ˈmæstər laɪk mæn/
UK /laɪk ˈmɑːstə laɪk mæn/
"like master, like man" picture

Idiom

jaki pan, taki sługa, jaki pan, taki kram

a proverb meaning that a servant or employee often imitates the behavior, habits, or character of their master or employer

Przykład:
The staff is just as rude as the manager; like master, like man.
Personel jest tak samo nieuprzejmy jak menedżer; jaki pan, taki kram.
He learned his work ethic from his boss; like master, like man.
Etyki pracy nauczył się od szefa; jaki pan, taki sługa.